게임공략/소니엔터테이먼트

[아크더래드2 공략]Arc the lad2 100%한글 대사공략 #4

게임코드프리 2016. 9. 7. 02:29
반응형

# 아크더래드2 공략



[가르아노] 여러분, 이 아름다운 여신상은 로마리아가 우호의 증표로 우리 아르디아에게 보내 온 것입니다.

이미, 여러분도 잘 알고 계시겠죠. 아르디아의 미래는 로마리아의 힘 없이는 있을 수 없습니다. 이 나라는... 응??

[엘크]미안, 조금 비켜주라

가르아노가 엘크일행을본다

[가르아노](엘크, 리자, 멍청하게도 와주었군...) 그러면, 이야기는 이쯤에서 끝내고, 이 아름다운 모습을

지켜보도록 합시다! 시작해라!!


여신상에서 빛이 뿜어져 나온다


[남자]뭐지, 저 빛은?..

[여자]몸에서 힘이 빠져 나가요...

[남자]아아 의식이 멀어져간다 ...

[슈]엘크, 이상해.

[엘크]...

[슈]엘...크...

이쯤에 갑자기 비행선하나가 나타난다


[가르아노]응?

[병사]뭐지?

[병사]비행선이다!!

[병사]뭣이!?

[병사]여신상에 부딪히겠어!!



[총가라]이것이 여신 아가씨인가? 음... 이쁜 여자구먼.

[아크]시작된 것 같은. 고겐, 부탁해.

[고겐]허허,늙은이를 너무 부려 먹지 말게나.

고겐이 선더스톰을날려서 부셔버린다

[여자]살려줘요!!

[남자]여신상이 파괴됐다!!

[남자]아크다!!

[남자]아크가 나타났다!!

[리자]엘크, 빨리 도망가요! 엘크, 왜 그래요?

[엘크]기억하고 있어. 나의..., 나의 마을을 습격한...

실버노아를 회상한다..

[리자]엘크? 왜 그래요!?

[엘크]틀림없어.. 저 비행선에게 우리 마을이... 용서 못해!!

• 43[아크더래드2 공략]Arc the lad2 대사공략#4

어디론가 뛰쳐나가는 엘크..

[가르아노] 빌어먹을 다된 밥에 재를 뿌리다니..

가르아노는 어디론가 사라진다.

[아크]끝낫군..

[총가라]더 있을 필요도 없겠네 그려, 돌아가자구.

[쵸핀]알았습니다.


<<히엔공터>>



[비비가]후우, 조금 쉴까..

엘크가 갑자기달려온다

[엘크]비비가, 비행선을 빌릴께!

[비비가]아직 엔진의 정비가 끝나지 않았어!

[엘크]상관없어!!

엘크가 비행선에 탄다

[리자]미안해요.

[비비가]이봐! 너무 무리하지 말라구!! 추락할거야!!

[슈]대체 왜 그러는거야, 엘크!

[리자]엘크!

[엘크]저 비행선은 우리 마을을 불 태우고 모루들... 저놈들은 내 손으로 죽이고 말겠어!!

놈들이 현상범 아크 일당이라면 더욱 좋겠지. 좋아 따라잡을 수 있을 것 같아. 슈! 공격 준비를 해 줘.

[슈]틀림 없겠지, 엘크

[엘크]그래, 저 비행선이 틀림 없어 부탁해.

실버노아의 레이더에 잡힌다



[쵸핀]총가라님, 뒤에서 무언가 다가옵니다.

[총가라]누가?

[쵸핀]모르겠습니다 소형의 비행선입니다

[아크]무슨일이야?

[총가라]그걸 알면 고생하겠나? 갑자기 따라 붙었다네. 지금, 우리 에겐 같은 편이 없다구.

[아크]적이라고 단정지을 수도 없어. 전속력으로 이탈한다!

[쵸핀]알겠습니다. 넘어지지 않도록 꽉 잡아 주세요.

[슈]엘크!이 스피드로는 기체가 버틸 수 없어! 스피드를 낮춰!

[엘크] 놈들을 도망치게 할 수는 없어!

히엔의 기체에서 연기가 뿜어져 나온더니 추락하고만다


<<유드마을에 빌마 연구소>>



[빌마]지진인가?

[목소리]박사님!박사님!

[남자]박사!큰일이에요,큰일!

[빌마]무슨일인가?소란스럽게

[남자]박사,하늘에서 쇳덩어리가 떨어졌어요! 커다란,아주 커다란 쇳덩어리에요. 안에는 사람이 있었어요.

[빌마]비행선이 추락했나 보군. 그런데, 안에 타고 있던 사람은 살아있나!?

[남자]실룩실룩 대고 있어요.~

[빌마]이런,너와는 얘기가 안되겠군. 빨리 안내하게.


[회상씬]


[진] 야,엘크

[엘크]응?

[진]너,미릴을 좋아하고 있지?

[엘크]갑자기 무슨 말을 하는거야!?

[진]숨기려 해 봤자. 난 다 알고 있다구. 좋아한다고는 말해 봤어?

[엘크]마, 말할 수 없어. 그런거...

[진]할 수 없군... 좋아! 어~~이 미릴!

[미릴]??

진의 목소리를 듣고 미릴이 달려온다

[미릴]엘크가 불렀어? 왜~?

[엘크]아니, 그게...(수줍어한다 짜식 수줍어하긴 ..ㅋ)

[미릴] 왜 그러는 거야? 둘 다 이상하게 왜 그래?

[진]실은 엘크가...

[엘크]그만둬!아무 것도 아냐. 아무 것도 아니라구!!

[엘크]진!!!

진의 머리를 한대친다

[진]헤헷...~

[미릴]이상한 두 사람...



[리자]깨어났군요.... 다행이에요.

[엘크]여기는....?.

[리자]우리들을 구해 준 사람의 집이에요

[엘크]살아났군... 꿈을 꾸었어. 마을이 습격당한 후, 끌려갔던 곳의...

[리자]기억이 돌아왔어요?

[엘크]아니야, 부분적으로만... 확실하지가않아..

[빌마]뭐야, 살아났는가? 이 세상이 그렇게 살고 싶다고 생각되는 그런 좋은 곳은 아니라 생각되네만...

[엘크]당신이 구해주었나요?

[빌마]감사의 말이라면 그 여자 아이에게 하게. 잠도 안자고 간호해 주었다네.

빌마는 연구실로 들어간다.

[엘크]그랬군.. 리자. 고마워. 그런데 슈는...? 슈는 어딨지??

[리자]그게.. 나도 정신이 들었을때는 둘밖에 없었어요...

[엘크]뭐라고!! 빨리 찾아봐야 겠어.


<<연구실>>


[엘크]동료가 한 명이 없어졌어요. 할아버지 뭐 아는 거 없어요?

[빌마]모르네.

[엘크]그럴 리가 없어요. 우리들과 함께 비행선에 타고 있었단 말이에요.

[빌마]이런 섬에 올 유별난 녀석들이 너희들 말고 또 있을까봐?

[엘크]그럼. 당신은 이런 곳에서 뭘 하고 있는거죠?

[빌마]너희들과는 상관없네. 이것 저것 꼬치꼬치 캐물을 힘이 있다면, 빨리 이 섬에서 나가줬으면 좋겠네.

[엘크]하지만. 비행선이..

[빌마]그런 건 나랑 관계없네 스스로 알아서 하게.



- 위에 있는 문에 가려고 하면 "거기는 작업실이다. 멋대로 들어가지 말게"라는 말을 하고


2층으로 올라간뒤 밖으로 나갈 수 있습니다. 



-이런식으로 놓치기 쉬운 곳에 아이템이 있으니 꼼꼼히 챙깁시다. 아이템은 이 마을에 총3개 있습니다.

(위의 스샷, 마을 우측 아래 지하, 지하에서 왼쪽 벽의 숨겨진 통로)

마을을 둘러본 뒤 연구소로 다시오면 됩니다.


<<작업실>>


[엘크]히엔이...?

[리자]추락했을 때보다 깨끗해요...

[엘크]엣. 그렇다면...

박사가 엘크와 리자를 보고 화를 낸다.

[빌마] 뭐하는 건가!?맘대로 들어오고!

[엘크]박사님...

[빌마]착각하지 말게. 특별히 너희들을 위해 하는 게 아니니까.

[리자]어째서 그렇게...

[빌마]너희들이 무엇 때문에 이 섬에 왔는지 모르는 한...

[목소리]박사님!!큰일 , 큰일이에요!

[남자]리아가 유적에 들어갔는데... 시간이 지나도 나오지 않아요...

[빌마]유적이라고!!그만큼 거기에 가서는 안된다고 말했거늘...

[남자]유적엔 몬스터가 많은데...!

[남자]이거 큰일이에요. 큰일!

[빌마]리아...

[리자]빨리 구하지않으면...

[엘크]칫, 귀찮게 됐군.


- 봉인의 유적-



[리자]공기가 나쁘군요.

[엘크]몬스터가 살기 좋은 환경인 것 같아.

[리자]...

[엘크]빨리 리아를 찾아 돌아가지자구.



[엘크]벌써 지하2층이야...정말 아이 혼자서 여기까지 내려왔을까?

[리자]조금만 더... 조금만 더 찾아봐요.

[엘크]하지만...

꺄아~!~!~!~


안쪽에서 어린애 비명소리가 들려온다.


[엘크]!?

[리자]지금 저 비명...

[엘크]리아!!

[리아]있어요!

[엘크]상당히 곤란하군 이미 늦었어.

[리아]오지마!! 리아는 먹어도 맛이 없단 말야!

[리아]안돼!!!

[엘크]뭐, 뭐지!? 지금 저건...!?

[리자]리아양...!?

[리자]괜찮니??

[리아]흑흑

[리자]상처는 없어?


[리아]우왕~, 무서웠어요!!

[엘크]뭘까 이 벽은?

[리아]흑흑 ... 할아버지가...발견한 로봇이.. 나를 지켜준 거에요.

[엘크]구해주다니...작동된다는거야??

[리아]날 구해 준거에요.

[엘크]고장났다고 밖에 보이지 않는데 ...

[리자]우선, 마을로 돌아가요.

[엘크]..그래. 꼬마도 발견했고 더 있을 필요는 없겠군.

[리아]꼬마가아니야!! 리아라구요!!


<<유드마을>>


[리아]할아버지!!

[빌마]오오, 리아!! 무사해서 정말 다행이야...

[빌마]내가 너희들에 대해 오해를 품고 있었던 것 같네. 미한허이~

[엘크]아니에요 우리들은 아무것도 한게없어요..

[빌마]?

[리아]나,할아버지의 로봇이 구해줬어.

[빌마]뭣?? 그 로봇이 움직였단 말인가? 세상에... 동력은 완전히 끊어져 있었을텐데...

음, 아직도 의문이 남는구만...

[빌마]엘크, 너의 비행선은 내가 책임을 지고 수리해 주겠네.

[엘크]정말이에요!?

[빌마]그 대신... 이라고 말하긴 뭐하지만, 그 로봇을 발굴해 와주었으면 좋겠네.

몬스터에게 습격받으면서 연구할 수는 없을테니.

[엘크]좋아요. 약속한 거에요!!

[리아]오빠 잘해 봐요.

[엘크]맡겨두라구!!

[리자]박사님이 수리를 맡아줘서 다행이에요. 빨리 로봇을 발굴하고 슈를 찾아야 해요



- 마을을 나가려고 하면 상인이 마을을 겁니다.


"당신들 잠깐 기다려"


[상인]좋은거 가르쳐줄테니까 이리와봐. 당신들,리아를 구했다. 좋은사람 리아,좋은 사람이니까

리아 구했다. 당신들도 좋은사람. 좋은사람 당신들에게 좋은거 가르쳐준다. 

그럼 어디 서서...

[상인]당신,창쓸줄알아?

[상인]창사용하는사람,들으면기뻐,검사용해도 들으면기뻐. 당신알고있어? 

검은 굉장한 무기라구 검은 공격력높고,창보다 강하지. 이것의 공격력 도끼 다음으로 강해. 

도끼는 연속으로 휘두르기 힘들어 하지만 검 간단하게 연속공격이 되지. 결국 검. 

엄청엄청 좋은 무기. 덤으로 검. 여러가지 능력이 붙어


이건은 편리하지. 강한 무기를 가지면 싸움이 편해져. 여러가지 능력이 붙으면 싸움이 편해져.

[상인]어때 당신, 검 가지고 싶어졌지? 지금까지 창만사용하지말고 지금부턴 검사용해보면 좋아.


싸움의 남자의 검, 역시 무척 멋지니까. 사용할수록 강함이 나중에 여러가지 나타나니까

어때 당신, 검 사용할래? 사용할거면 이 가게에서도 팔고있어. 여자아이가 사용한다면


위프(채찍)가 좋아.위프는 검이랑 같은 힘을 가지고있어. 공격력 높고 사용하지 않으면 절대로 후회해.

자, 여기까지가 이야기 끝. 자자 뭐를 사가지고 갈래?


-원하는 것이 있으면 구입을 하고 준비가 끝났다면 봉인의 유적으로 향합니다.


<<봉인의 유적>>



[엘크]그러면...대체 이녀석을 어떻게 파내지?

[리자]정말...이런 딱딱한 벽, 파내는게 가능할까

[엘크]뭐, 파뭍혔으니까 파낼수 있겠지. 일단은 해볼까!

츠츠츠츠카아!!

[엘크]대체 얼마나 딱딱한 벽이야! 이녀석 어떻게 파뭍힌거지!?

삐비까...

[로봇]나의 잠을 깨우는것은,누구냐?

[엘크]와,나쁜뜻으로 그런건 아니야 공격하지 말아줘.

[리자]어머,말을 하고있어요.

[엘크]...!! 너 말할 수 있는 거야?어이,거기서 움직일 수 있겠어?

[로봇]난, 7용자의 호위를 맡고 있는 기신단장 '디크베크'

[엘크]이름따위는 상관 없어. 그보다 스스로 거기서 나올 수 있겠나?

[로봇]난, 이미 사명을 완수하고 잠든 자...

[엘크]그런 건 관계없다구. 너를 거기서 빼낼 수 있는 방법을 얘기하라구. 널 할아버지에게 데려가지않으면 나의 히엔이 날 수 없단말이야.

[리자]당신을 구해내려면 어떻게 해야 합니까?

[로봇]구해낸다구? 난 구원따위는 필요없다...만.

[엘크]만?

[로봇]여기....서 빠져 나가려면....더...깊은.....층에....봉인된.... 파워...유니트....를 내게....장착하...라..

[엘크]파워 유니트!? 그거면 그곳에서 나올 수 있다는 거지?

[로봇]..직...지지직

[엘크]어이!이봐!... 젠장 멈춰버렸군!

[리자]깊은층에 있는 파워 유니트로군요.

[엘크]좋아 반드시 찾아내자구!!


-오른쪽 상단에 있는 계단으로 내려가보면 이벤트-



[리자]이것은..?

[엘크]'정령의 마음' 이야

[리자]정령의 마음?

[엘크]그래, 대지와 대기속에 있는 작은 치료의 힘이 모아져 결정화된 거지. 아무리 지쳐 있어도

이것을 만지면 완전히 회복할 수 있어 참고로 만지는 방법은 정령의 마음을 향해 O버튼이야


<<최하층>>



- 가고일 석상들과 전투 후, 최하층 사신과 전투 -



[몬스터1]우리들은 기신의 봉인을 지키는자

[엘크]우리들은 그 기신 '디크베크'를 잠깨우기 위해 왔다!

[몬스터]디크베크!!

[몬스터]너희들 그 최강의 기신을 사용하여 무엇을 할 작정인가?


대답하라!


[엘크]그렇게 말하면 할 말이 없지만...

[몬스터]그 기신을 다시 눈뜨게 하는 것은 우리들이 용서할 수 없다!

그 기신은 영원히 이 땅에서 잠들어야 한다!

[엘크]방금 일어났어. 또 잠들어 버렸지만 말야.


[몬스터]허튼소리!

[리자]거짓말이 아닙니다! 부탁입니다. 디크베크를 움직이기 위한 파워 유니트가 필요합니다.

[몬스터]호오... 봉인된 20개의 패츠. 파워 유니트를 알고 있다니...

[엘크]20개의 패츠?? 파워 유니트는 20개나 있는건가?

[몬스터]기신의 비밀을 알고 있는 이상 너희들을 이대로 내버려 둘 수는 없다!

[몬스터]그롤가르데(신의탑 보스) 님의 명령에 따라

[몬스터]너희들의 목숨 받아 가겟다

[엘크]맘대로 해보라구 어디.


-전투 종료후 자동으로 파워유니트 벽으로 이동됩니다-


[엘크]이것이....

[리자]파워 유니트...?

[엘크]디크베크처럼 벽에 묻혀 있는데 빼낼 수 있을까?

엘크가 파워 유니트에 손대려는순간 섬광과함께 유니트가 저절로 뽑혀나온다

[엘크]윽!

[리자]꺅!

[엘크]뭐야!

[리자]파워 유니트가 저절로!? 대체 어떻게 된거죠?

[엘크]이것으로 디크베크가 움직일런지 모르겠군.

[리자]드디어 아르디아로 돌아갈 수 있겠네요!

[엘크]좋아 빨리 디크베크를 움직이러 가자구!

[리자]응.


-디크베크가 있는 장소로 이동하면서 다시 보물상자를 열면 가고일이 변해버리니 돌아갈때는 아무것도

건드리지 않는것이 편합니다. 전투를 하여 레벨업이 목적이라면 상자를 열면됩니다.


[엘크]어디다 붙이는 거지?

[리자]...

[엘크]!?

[리자]파워 유니트가 저절로...

[디크베크]다시 눈을 뜰 때가 올줄이야... 세계의 밸런스가 다시 금 붕괴 되려 하는 것인가....


혹시 그렇다면...정령의 힘을 가진 소년이여. 나는 너와 함께 그것을 바로 잡겠노라!!


[엘크]뭐.. 뭐야!?

[리자]이런 ...

[디크베크]소년이여... 나와... 함께...

[리자]우..움직이지 않게 되었어요...

[엘크]쇼트... 해버린건가??

[리자]어떻게하지요... 엘크?

[엘크]운반해 갈 수 밖에 없겠군... 제길.. 정말 귀찮게 하는군.



[리자]자. 그럼 돌아가요

[엘크]젠장... 이잇. 이렇게 무거울 수가..


-자동으로 연구실로 가게 됩니다.-




반응형
facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band shareLink
人気ブログランキングでフォロー