게임공략/소니엔터테이먼트

[아크더래드2 공략]Arc the lad2 100%한글 대사공략 #3

게임코드프리 2016. 9. 6. 23:04
반응형


[엘크]완전히 어두워 졌군.


- 특별한 볼일이 없다면 슈의 아파트로 돌아갑시다.-


<<슈의 아파트>>


[슈]그 여자, 신경 쓰이는군.

[엘크]돈은 후불이야. 걱정은 필요없어.

[슈]그런게 아니야. 너희들 주위에서 어떤 커다란 힘이 움직이고 있는 것이 느껴져.

[리자]미안해요. 나 때문에..

[엘크]신경쓰지 말라니까 널 데려 가려던 조직 말인데, 왠지 개인적으로 끌리는 게 있단 말야.

[슈]지금부터는 나도 행동을 같이 하지.

[엘크]미안해.


TIP- 엘크와 리자 , 그리고 슈가 파티를 이루고 1500 고즈를 모으기 위해 동분 서주한다.

인디고즈 하수도와 폐허의 유령저택등을 돌면서 사건을 해결하고 1500 고즈 이상의 돈을 마련하는 것이 목적.



무슨 일이야?


▶하청받다.

   상태확인

   일의결과

   보수를 정산

   의뢰를 포기

   그만둔다.




▶인디고즈하수도 조사

   폐허의 유령저택


받아들일 일을 골라줘. 


이런식으로 의뢰를 받아가며 새로운 임무등을 처리하고 돈이 모이는대로 술집으로 향합니다.



[마스터]돈이 준비된 모양이군. 샹테로부터의 전언이 있다. 폐점후에, 다시 이곳으로 돈을 가지고 와 달래.

[엘크]칫, 모처럼 돈을 가지고 와 주었는데.... 할 수 없군. 일단, 방으로 돌아가지.

[엘크]슬슬 시간이 됐군. 술집으로 가자구.

[엘크]뭐야,아무도 없잖아.

[리자]정말이에요. 아무도 없는 술집은 기분이 별로 좋지 않군요.


[엘크]어이 샹테,어디 있는거야?

[엘크]아니!?

[리자]문이...멋대로...

[슈]방심하지마!

[엘크]!?


무대 쪽에 요상한 기척을 느낀 일행은 가까이 가본다.


[엘크]누구야!?

무대위에서 몬스터가 등장한다.

[몬스터]크크크, 역시 감이 빠르군.

[엘크]뭐야 넌!!

[몬스터]내이름은 그루나그. 몬스터의 힘을 몸에 받은 새로운 인류지.


[엘크]새로운 인류? 리자를 노리고 있는 것은 너희들이군.

[슈]샹테는 어디에있나?

[그루나그]여자는 우리들이 모시고 있다. 우리들 주위를 캐내고 다니길래 방해가 되더란 말야. 엘크,리자...보스가 너희들을 상당히 맘에 들어

하던데... 어떤가? 그 힘. 몇 배로 불려주마.

[엘크]네놈처럼 괴물이 되어서까지 힘을 손에 넣을 생각은 전혀 없어.

[슈]교섭 결렬이군.

[그루나그]너희들이 우리와 만나고 싶어 하는 것 같길래 일부러 와주었는데, 상상 외의 답변이군.


뭐, 이렇게 된 이상 어쩔수 없지. 우리들의 방해가 될 소지가 있는 그 힘....

그루나그가 팔을 휘둘르더니 몬스터를 소환한다.

그루나그:이자리에서 없애 주지.


- 전투 후 -



[그루나그]큭, 나마저 패할 줄이야... 여자를 돌려받고 싶다면 프로디아스의 여신상 광장으로 가야 할 거다.

그때가 네놈들의 최후다!!!

[리자]상테씨를 구출해야...

[엘크]맞아. 놈은 프로디아스의 여신상 광장이라고 했어.

[슈]적의 함정에 스스로 뛰어드는 꼴이 될거야.

[엘크]그래도 어떻게든 해서 놈들의 꼬리를 잡아야만 해.

[슈]다른 길은 없는 것 같군.


<버젼별로 생략된 씬>


[포코]이봐... 이 안에 대체 뭐가 있는거야?

[아크]아직은 몰라. 하지만,로마리아의 신연구가 진행되고 있다는 것은 확실해.

[토쉬]모든 좋아. 어쨋든 나타나는 놈은 죄다 베어 버리면 된다구.

아크 일행은 연구소 내부의 세뇌 연구실에 다다른다.


[연구원]아주 자랑스럽다는 듯이 늦게 오는군, 아크. 계획부대는 이미 아르디아의 프로디아스로 향해 출발했다.

이제,여기엔 아무 것도 남아있지 않아.. 너희들의 최후를 위임받은 우리들 이외에는 말야!!

연구원이 몬스터로 변하며 좀비들을 소환해낸다


포코:우와~앗! 좀비닷~!!

토쉬:쳇 약한 놈들의 떼거지로 모여들었군.

아크:설마, 이 좀비는....

몬스터:크크. 눈치가 빠르군... 그렇다, 이 좀비들은 우리들이 실행한 생체 실험의 실패작. 원래는 별 볼일 없는 인간이지.

아크:그... 그런짓을!

몬스터:쿠카카카캇! 이런건 아직 시작에 불과하다네. 안델님의 장대한 계획에 비하면.

아크:안델!! 지금 안델이라고 말했나!!?

몬스터:그래, 로마리아 4장군 가운데 한 분이신 지장 안델님! 물론 알고 있겠지!아~~크

토쉬:그 자식 로마리아에서 왔다는 것은 알고 있었지만... 장군이라구!?

아크: 안델.... 놈은 뭘 꾸미고 있는 거지!?

연구원:그분의 생각은 깊이를 알수가 없어.... 네놈들의 상상이 미칠 수도 없는 거지.

자 말씀은 여기까지다!!

너희들은 여기서 죽어줘야겠어!!


<<가르아노의 사무실>>


[가르아노]그런가,그루나그로는 당하지 않은건가. 그래서,내가 말한대로 그것을 옮기고 있는거겠지?

알겠다,그걸로 됐어. 엘크,리자...생각한것 이상의 힘을 가지고 있는것 같군. 언젠가 기대되는 재료다.

그럼...서둘러서 프로디아스의 준비를...


TIP- 휴식을 취하거나 아이템 정비를 마친 후, 마을을 나와 프로디아스로 향합니다.



[리자]큰 거리네.

[엘크]아루디아의 수도니까,그리고 여기가 나의 아파트다.

[리자]여기가 엘크의 방이구나.

[엘크]가까이엔 소형비행선도 숨겨놓고있지. 이 아파트의 집주인이 기계를 좋아해서 돌봐주고있어.

원래는 슈의 비행선이지만

[리자]어디에있어?

[엘크]프로디아스의 거리를 나가서 바로 서쪽 언던위에.

[리자]샹테씨,괜찮을까?

[슈]먼저,정보를 모아야겠지.

[엘크]그렇게 말해도 지금 시간으로는...어쨋든 오늘밤은 쉬자.


- 일행은 거리에서 여러사람과 대화를 나누고 , 그 중에 엘크와 안면이 있는 남자가 비비가에 대한 이야기를 합니다.

(게임상에서는 안만나고 바로 가도 문제없음)


남자:여어, 엘크아냐? 일부러 행사를 보려고 돌아온거야? 그렇다면, 분명히 비비가가 티켓을

가지고 있었어.

리자:비비가?

엘크:아까 얘기한 파트너이야기를 하는거야.

남자:비비가라면 서쪽의 비행선 보관장에 있을거야.

엘크:그렇군. 비행선 보관장이라... 가보자.


<<히엔공터>>


[엘크]어이,비비가! 나야 문열어줘!

[엘크]얼레,없는건가? 비행선의 하치가 열린체고...설마,안에서 죽어있다던가.

어쩔수 없군.금기를 깨볼까.(철장을 넘을수밖에 등 여러가지 의미 여기서는 불을 쓴다는 의미)


[비비가]그만두라구!! 숯덩이가 된다구!

[엘크]!? 뭐야,있자나 놀라게 하긴

[비비가]네가 성질이 급한 것 뿐이야. 그건 그렇고,연락도 없이 어딜 갔다 온 거야?

[엘크]아아..미안, 사정이 있어서,그보다, 이거나 빨리 열기나해.

[비비가]알았어. 정말로 급한놈이군, 엇? 뭐야 ㅡ 엘크, 귀여운 여자를 데려왔네?

[엘크]:리자라고해.


리자:아 안녕하세요

[비비가]쳇, 어린놈이 색기는 있어 가지고.

엘크:그런게 아니야! 빨리 열라니까!!

[비비가]핫핫핫!! 부끄러워하기는, 7.6.5 이걸로 오케이!

[비비가]으으으윽!!

리자:...!?




[비비가]마,맞아..... 패스워드를 바꿧엇지 5.7.3 이건맞을거야!

[엘크]어때, 히엔상태는?

[비비가]당연히 팔팔하지! 기체의 선단 각도를 조금 바꿧어 전과 비해 10%는 속도가 올라갔을거야.

[엘크]정말이야? 별로 달라진 것 같이 보이진 않는데.

[비비가]하지만 엔진의 정비가 좋지 않아서 무리해선 안되지 보통 속도라면 문제는 없지만 말야 .

어때,여신상 행사 때문에 길드일도 예전같지않지? 그 사이에 정비를 끝내 둘 수 있을거야.

아가씨 그렇게 떨어져구경하지않아도 돼요. 아가씨가 조금 만지는 정도로 부숴지진않으니까.


[리자]아... 아니에요

[비비가]한가하다면 행사나 구경하고 와. 행사장은 거리 밑에 있지.

[엘크]넌 안갈꺼야?

[비비가]단순한 석상에 흥미는 없지. 저게 움직인다면 보러 가겠지만.

[엘크]그래?

[엘크]조금전에 숯덩이 어쩌고 했는데 그게 무슨 소리야?

[비비가]실은 좀도둑방지로 철장에 전류를흐르게 만들었어. 모르고 만지면 통닭이 될거야.

뭐. 죽지는않겟지만

.

[엘크]지독하군.

[비비가]신경쓰지마 반은 재미로 한거니까.

[엘크]그렇군 ...

[비비가]한가하면 행사나 구경하고 오라구 엔진정비해놀테니.



- 행사장으로 이동합니다 -


- 이것이 바로 말로만 듣던 RPG식 똥개훈련 알고 있었어도 들렸다와야함.


[병사]티켓이 없으면 식에는 참가할수 없다.

[엘크]칫..


다시 비비가에게 말을 걸면...


[비비가]행사장은 갔다온거야? 엔진의 준비는 아직 시간이 걸릴거 같은데.

[비비가]아 맞아 행사장의 티켓을 가지고 있어. 자.가져가.


그리고 다시 행사장으로...


반응형
facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band shareLink
人気ブログランキングでフォロー